技術翻訳の会社を比較！

技術翻訳とは？

技術翻訳とは、各種技術文章を別の言語の技術文章へ訳す作業を代行することです。（例：英語⇔日本語など）　英語、仏語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、中国語、韓国語、ポルトガル語など数十ヶ国語に対応しています。　現在ではパソコンソフトやネット上の翻訳サイトなどである程度の技術翻訳は可能になっています。ですが自動的に訳してしまうと不自然な文体が出来上がってしまったり、正確な技術翻訳が出来ないなどの問題があります。大切な各種技術文書を翻訳する際には、不自然な文体で相手が理解できないと困ります。そんな時は技術翻訳の利用をお勧めします。特許や技術文書など専門性が高い文章では技術翻訳会社を使うメリットがでます。　（個人の手紙や履歴書などの個人文章はお受けできません）

ランクスの無料コンシェルジュサービス

コンシェルジュについてはこちら

橋村

橋村 自己紹介を見る

技術翻訳 コンシェルジュ

技術翻訳を考えているが何をしていいかわからない。 技術翻訳はどうやって比較すればいいの？ どの会社に問合せていいのかわからない。
そんな時は、技術翻訳コンシェルジュにご相談ください。どんな相談にも無料で丁寧にお答えさせていただきます。

電話で相談する時のポイント

お気軽にお電話ください

<コンシェルジュ認定> 技術翻訳会社

全ての企業にチェックを入れる

問合せ
株式会社マックプロダクツ

株式会社マックプロダクツは、クライアント企業のグローバルなビジネス展開に対し、多言語による翻訳業務にて、きめ細かなビジネスサポートを行っています。
問合せ
唐沢トランスレーションサービス

お客様との信頼関係を第一に、優れた品質とサービスを、適切なコストと迅速確実な納期でお届けします。使う人の身になった「正確で分かりやすい翻訳」をご希望なら、経験豊富で親切・丁寧な当社にお任せください。
問合せ
株式会社ビードットアイジャパン

世界80言語の圧倒的な対応言語数！世界中に張り巡らしたネットワークを駆使した「生きた」言葉への翻訳。法律、ホームページ、エレクトロニクス、ソフトェア、機械、ニュースリリース、マーケティング等。
問合せ
WIPジャパン株式会社

翻訳・ローカリゼーション・通訳などの多言語サービスに加え、調査・マーケティングリサーチ・ネーミングなどのビジネス戦略に必要な情報の提供をご案内しています。

このページのトップへ